Biblioteca Diaspora

Proiect Itaca Dublin

Biblioteca Diaspora

Proiect Itaca Dublin

Veronica Pavel Lerner (Canada, Montreal 1982-1997; Toronto din 1997)

 

Email: nu

Website: facebook

 

Cărți publicate:

 

Cărţi în România:

1. "Miniaturi de dincolo de Ocean", Ed. Arhaeus, Buc. 2000 (prozǎ scurtǎ)

2. “Gânduri printre rânduri", Ed. Arhaeus, Buc, 2001 (prozǎ scurtă, poezii)

3. "Binecuvântatul prezent", Ed. Pallas Athena, Focşani, 2006 (poezii)

4. "Oameni pe care i-am cunosut", Ed. Vatra veche, Tg. Mureş 2015 (proză scurtă)

5. "Oameni-Repere-Mărturii", Veronica Pavel Lerner ȋn dialog cu Nicolae Băciuț, Ed. Vatra veche, 2018 - ( "100 de cărți dedicate Centenarului Unirii")

6. "Disonanțe de bon-ton", Ed. Coresi, București 2019

7. "N. Steinhardt ȋn care spui că nu crezi", Ed. Vatra veche, Tg. Mureş 2020

8. "Neterminatele secunde" - Poezii, Ed. Vatra veche, Tg. Mureş 2020

 

Cărţi în Canada:

1. “Talking the world over”, Cranberry Tree Press, Canada, 2001 (short stories)

2. “Smiles in the Mirror”, Cranberry Tree Press, Canada, 2002 (short stories, poems)

 

Despre autoare:

 

Nǎscutǎ la Bucureşti.

Emigreazǎ în Canada în 1982, la Montreal, iar în 1997 se mutǎ la Toronto, unde îşi desfǎşoarǎ în prezent activitatea de om de ştiinţǎ, editor, poet şi eseist

Studii Univ. Bucureşti, Facultatea de Chimie.

Cursuri de limba engleză la Univ. McGill (Montreal)

Activităţi ştiintifice

Lucrǎri ştiinţifice de specialitate publicate în România, Canada, USA; “Canadian Expert in Analytical instrumentation in Gas Chromatography", “Chair person” în comisiile guvernamentale canadiene de specialitate

Activitate publicistică, editorială şi artistică în România, Canada, USA • redactor la "Observatorul" din Toronto, ziar premiat de Guvernul Canadei în 2008 si 2014 pentru promovarea culturii Româneşti în Canada; membră a cenaclului de pe lângă această publicaţie • colaborator la publicaţii din Canada, SUA, România: "Target 01", "Melos" (revista Uniunii Compozitorilor din România), "Vatra Veche", "Signet", "Singur", "Nomen Artis", "13 plus", "LaPunkt" (România), "Observatorul", "Agenda Canadiană", "Semnalul", "Candela de Montreal" (Canada), "Radio Metafora" (SUA), "Cronograf" (România), "Alchemia" (Internațional), "Nautilus" (Internațional), "Revista ASLRQ (Canada), "Destine Literare" (revista ACSR, Canada) , Revista "Leviathan" (România) etc.

• membru în MWG (Mississauga Writers Group), Canada

• membru colaborator în ASLRQ (Asiociaţia Scriitorilor de Limbǎ Românǎ din Quebec)

• membru în ACSR (Asociația Canadianǎ a Scriitorilor Români)

• membru în juriul publicului CIMM (Concours Intenational de Musique de Montréal) 2010, secţia vioară

• editor şi/sau administrator pe site-uri literare în limba română

Antologii şi Enciclopedii

• autor de sonete în “Antologia Sonetului Românesc” de Radu Cârneci, editura Muzeul Literaturii Române 2008

Autor de poezii în Antologia cenaclului Lirei 21 “A treia Carte”, Editura Art Book, 2012

• autor de poezii în “Antologiile Confluenţe Lirice”, din 2013, 2014, Editura PIM

• autor de proză în “La confluenţă de gânduri- Antologie de proză”, Editura PIM 2013

• autor de proză în volumul “N. Steinhardt-cu timp şi fără timp”, ediţie îngrijită de N. Băciuţ, Editura Nico 2012

• fişă personală în “Enciclpedia personalităţilor Feminine din România” de George-Marcu şi Rodica Ilinca, Editura Meronia 2012.

• autor de poezie şi proză în limba engleză ȋn antologiile "Word Fest" ale grupului de scriitori MWG din Canada, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018

• autor de poezie şi proză în limba engleză ȋn revista trimiestrială electronică (E-zine) a grupului MWG

• autor de poezie în antologia de poezii "Roşu Mocnit", de la Casa Gândului-Cleopatra, Editura Rovimed Publishers, 2014

• autor de poezie în limba francezǎ şi prozǎ în limba românǎ în revista asociației ASLRQ (2015 - 2018)

• autor de interviuri ȋn revista asociației ACSR - "Destine Literare" (2017-2018)

Premii:

• 2015: Premiul I la concursul "Premiile Ars Poetica 2015, secțiunea Carte" pentru volumul "Oameni pe care i-am cunoscut", Ed. Vatra veche 2015

• 2018: Diplomă de excelență "10/100" Pentru contributia adusa la devenirea revistei VATRA VECHE, pentru aportul la "Creșterea limbei românești / Ș-a patriei Cinstire" cu ocazia centenarului marii Uniri si a 10 ani de existență a revistei "Vatra veche".

• 2019: Cartea " Nicolae Băciuț în dialog cu Veronica Pavel Lerner, Oameni-Repere-Marturii" a obținut premiul 2018 UZPR (Uniunea Ziaristior Profesioniști din România) ȋn cadrul secției "Carte de publicistică"

• 2020: Cartea "Disonanțe de bon-ton", Ed. Coresi, București 2019 a obținut "Distincția revistei Itaca - Dublin" pentru Cartea anului 2019 - Diaspora (secțiunea proză)

 

Referințe critice: